Page 144 - C_Modena
P. 144
222 Modena - Foro Boario | Foro Boario
CUSCOS CUSCOS
Il CUSCOS, Centro universitario di servizi per la cooperazione allo CUSCOS (Centro Universitario di Servizi per la Cooperazione allo
sviluppo nasce a seguito dell’adesione da parte dell’Università di Mo- Sviluppo) was created as the University of Modena and Reggio Emilia
dena e Reggio Emilia al Protocollo d’Intesa del “Coordinamento signed up to the Memorandum of Understanding of University Co-
Universitario per la cooperazione allo Sviluppo. Come sottolineato ordination for cooperation and development. As the Italian Cooper-
dalla Cooperazione Italiana del Ministero Affari Esteri, l’Università è ation of the Ministry of Foreign Affairs underlines, the University is
chiamata a rispondere con nuovi strumenti alle nuove responsabilità challenged to find new tools to fulfil the new responsibilities within
ricoperte nell’ambito della comunità internazionale, tra cui diffondere the international community, such as disseminating the values of in-
i valori della solidarietà e della cooperazione internazionale al suo in- ternational solidarity and cooperation inside it and encouraging the
terno e promuovere le relazioni tra gli istituti di alta formazione e di relations between high-education and research institutions that serve
ricerca al servizio della pace e dello sviluppo. peace and development.
In tale quadro si colloca la collaborazione della Crui (Conferenza dei This is where the collaboration of Crui (Conference of Italian Univer-
Rettori delle Università Italiane) con il Ministero degli Affari Este- sity Rectors) with the Ministry of Foreign Affairs - General Direction
ri - Direzione Generale Cooperazione allo Sviluppo, volta all’identi- for Cooperation and Development - finds its place, with the purpose
ficazione di un rinnovato modello accademico di cooperazione allo of identifying a renewed university model for cooperation to develop-
sviluppo e alla pace, che valorizzi il ruolo dell’Università nella for- ment and peace, to enhance the role of University in training human
mazione delle risorse umane e la sua missione sociale. E’ necessario, resources and its social mission. In fact, technical skills need to be more
infatti, che le competenze tecniche vengano maggiormente valorizzate valued and capitalised, through educational and applied research meth-
e capitalizzate, attraverso metodologie didattiche e di ricerca applicata ods to be transferred to programmes and training.
da trasferire nei programmi e nella formazione.
Aula Magna del Dipartimento di Economia, Modena Aula Magna of the Department of Economics, Modena
La biblioteca del Dipartimento di Economia, Modena The Library of the Department of Economics, Modena
