Page 188 - C_Modena
P. 188

266                                                                                     Modena - Campus Universitario di Via Campi | Via Campi University Campus







               Istituto di Matematica, ora parte del Dipartimento di                       Institute of Mathematics, now part of the Physics,
               Scienze Fisiche, Informatiche e Matematiche                                 Computer and Mathematical Sciences Department


               Nel 1970, lo stesso anno in cui fu autorizzata la costruzione dell’edifi-   In 1970, the construction of the Institute of Mathematics was authorized
               cio per l’Istituto di Fisica, venne concessa anche l’autorizzazione per la   under the control of the architect Vinicio Vecchi. He designed a building
               costruzione dell’Istituto di Matematica, realizzato su progetto dell’ar-    with a squared layout and a central court in made of reinforced concrete,
               chitetto Vinicio Vecchi, il quale concepì una struttura a pianta quadrata   which is linked to the double classrooms in the overlooking building.
               e corte centrale in calcestruzzo armato, cui è collegato sul lato opposto   The elements that characterise the structure are the big inclined win-
               il volume delle doppie aule. Gli elementi che caratterizzano la struttura   dows that follow the profile of the building, the external staircase that
               sono le grandi finestre inclinate che seguono il profilo, la scala esterna   reaches the level over the entrance, the exposed beams, the big squared
               che raggiunge il livello posto sopra l’ingresso, le testate delle travi in   frames that frame the windows and the high covering bands used as
               vista, le grandi cornici quadrate che inquadrano le finestre e le alte fa-  crowing elements of the structure. The latter were recurring elements in
               sce di copertura poste a coronamento dei volumi, elementi ricorrenti        Vecchi’s projects throughout this period.
               anche in altri progetti dell’architetto Vecchi in quel periodo.             The Institute of Mathematics was established only in 1944. It was tem-
               Soltanto nel 1944 era stato costituito un Istituto Matematico, sistemato    porarily located in the premises belonging to the Casa dello Studente in
               provvisoriamente nei locali già facenti parte della Casa dello Studente,    via Università, opposite the Palazzo Universitario. Thereafter, the Insti-
               in via Università, di fronte al Palazzo Universitario. In seguito, l’Istituto   tute was relocated to the Palazzo Universitario after its extension thanks
               era stato trasferito nel Palazzo Universitario dopo che venne ampliato a    to the acquisition of the casa Mariani in 1952 following the project
               seguito dell’acquisto della casa Mariani nel 1952 con un progetto dell’in-  carried out by the engineer Remigio Casolari.
               gegnere Remigio Casolari.
                                                                                           Interdepartmental Centre ‘Grandi Strumenti’ - C.I.S.G.
               Centro Interdipartimentale Grandi Strumenti C.I.G.S.
                                                                                           The Interdepartmental Centre ‘Grandi Strumenti’ – C.I.S.G. – has its
               Il Centro Interdipartimentale Grandi Strumenti (C.I.G.S.) ha sede al piano   premises on the ground floor of the Institute of Physics, now part
               terra dell’Istituto di Fisica, ora parte del Dipartimento di Scienze Fisiche,   of the Physics, Computer and Mathematical Sciences Department. It
               Informatiche e Matematiche. È stato costituito nel 1974 per mettere a di-   was built in 1974 to provide university researchers and professors with
               sposizione di ricercatori e docenti dell’Ateneo laboratori dotati di strumen-  advanced scientific equipped laboratories for research and educational
               tazione scientifica all’avanguardia per attività di ricerca e didattica e offrire   activities. Moreover, it offers support for the use of equipments, provid-
               supporto per il suo utilizzo, oltre che fornire servizi e consulenze a enti   ing also services and consultancy, upon request, to public and private
               pubblici, privati e aziende che ne facciano richiesta, nel campo delle scienze   bodies and to companies in the field of biomedical, physical, chemical,









         Dipartimento di Scienze Fisiche, Informatiche e Matematiche, Campus Universitario di via Campi, Modena  Department of Physical, Computer and Mathematical Sciences, Via Campi University Campus, Modena
   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193