Page 5 - E_Mantova

Campus Universitario di Mantova | Mantua’s University Campus 407

fu continuamente abbellita e modificata, e con essa il contiguo mona- monastery – composed originally of various interconnecting cloisters.
stero organizzato fin dall’origine su diversi chiostri intercomunicanti. Unfortunately, the monument disappeared completely as a result of
Purtroppo, però, gli eventi bellici determinano la pressoché totale scom- war damage. During the last phase of the war on April 5, 1945, carpet
parsa del monumento. Durante l’ultimo periodo della guerra, il 5 aprile bombing carried out by allied airplanes destroyed the complex. The
1945, un bombardamento a tappeto effettuato da aeroplani alleati distrusse only elements which survived the bombing were the main façade of
totalmente il complesso, lasciando integre solo la facciata principale del the temple, two of the chapels on the eastern side – dedicated to Saint
tempio, due delle cappelle del lato orientale, dedicate a San Bernardino da Bernardino from Siena and to Saint Louis from France – the ‘Salone
Siena e a San Luigi di Francia, il “Salone Mantegnesco”, così denominato Montegnesco’ (Mantegna Hall) – so called for the presence of internal
a causa della presenza di fregi e decori interni fatti risalire alla mano del friezes and decorations made either by Mantegna or by his students
Mantegna o di suoi allievi - anche se l’attribuzione appare in effetti dubbia – and finally the part on via Pitentino. The other parts of the building
- e la porzione di prospetto su via Pitentino. Le altre porzioni del fabbri- were completely rebuilt in the 50s, commissioned by the Franciscan
cato sono state completamente ricostruite negli anni ’50, su commissione Order – based on the existing ruins and the testimonies of survivors.
dell’Ordine Francescano, sulla base dei resti e delle testimonianze.