Page 38 - B_ProfiloStorico
P. 38

50                                                                                                                       Profilo storico | Historical Profile







               l’istituzione delle cattedre di Diritto criminale e di Diritto pubblico.    Studium owed the institution of the chairs of criminal Law and public Law.
               In questo contesto, Francesco III nominò nel 1771 una Deputazione           In this context, Francesco III appointed in 1771 a Delegation com-
               composta da esperti, con il mandato di preparare le Costituzioni per        posed of experts, with the mandate to prepare the Constitutions for the
                                                                                                                                                            th
               l’Università di Modena che furono sottoposte al sovrano il 17 maggio        Modena University, which were submitted to the sovereign on the 17
               dell’anno seguente. Il duca chiese un’apposita consulenza per la revi-      May of the following year. The duke asked for a professional advice for
               sione della bozza ad alcuni fra i più qualificati accademici del tempo: a   the revision of the draft to some of the more qualified scholars of the
               Michele Rosa per gli studi medici, al milanese canonico Perego per la       time: to Michele Rosa for the medical studies, to the canonical xxx
               teologia, al celebre matematico Ruggero Boscovich per gli studi filo-       Perego from Milan for theology, to the famous mathematician Rugge-
               sofici e matematici e al chimico e botanico lorenese Robert François        ro Boscovich for the philosophical and mathematical studies and to the
               Laugier, allora docente a Vienna, per le scienze.                           Lorraine chemist and botanist Robert François Laugier, at that time
               Il 13 settembre 1773 furono così promulgate le Costituzioni per l’Uni-      professor in Wien, for sciences.
                                                                                                     th
               versità di Modena ed altri studi negli Stati di Sua Altezza Serenissima, che   On the 13  of September 1773 the Constitutions for the Modena Univer-
               riorganizzavano i corsi universitari su quattro Classi, antesignane delle   sity and other studies in the States of His Serene Highness were so issued,
               moderne Facoltà:                                                            which reorganized the university courses on four classes, precursors of
               - Classe Teologica, con le cattedre di Sacra scrittura, Teologia scolastica,   modern Faculties:
               Teologia dogmatica, Teologia morale, Storia ecclesiastica;                  - Theological Class, with the chairs of Holy scripture, scholastic Theolo-
               - Classe Legale, con le cattedre di Diritto pubblico e feudale, Diritto     gy, dogmatic Theology, moral Theology, ecclesiastical History;
               ecclesiastico, Istituzioni civili, Pandette, Ordinaria civile, Teorica crimi-  - Legal Class, with the chairs of public and feudal Law, ecclesiasti-
               nale, Pratica criminale;                                                    cal Law, civil Institutions, Pandects, civil Ordinary, criminal Theoretic,
               - Classe Medica, con le cattedre di Medicina pratica, Istituzioni fisiolo-  criminal Practice;
               giche e Anatomia, Istituzioni patologiche, Materia medica, Chirurgia;       - Medical Class, with the chairs of practical Medicine, physiological Insti-
               - Classe Filosofica e delle Arti, con le cattedre di Logica e Metafisica,   tutions and Anatomy, pathological Institutions, Medical Material, Surgery;
               Filosofia morale, Fisica generale, Fisica particolare e sperimentale, Chi-  - Philosophical Class and class of Arts, with the chairs of Logics and
               mica e Botanica, Geometria e Aritmetica scientifica, Istituzioni anali-     Metaphysics, moral Philosophy, general Physics, particular and experi-
               tiche, Meccanica, Architettura civile e militare, Economia civile, Storia   mental Physics, Chemistry and Botanic, Geometry and scientific Arith-
               civile, Eloquenza, Lingua greca.                                            metic, analytical Institutions, Mechanics, civil and military Architecture,
               Ben presto, la cattedra di Chimica e Botanica fu trasferita all’interno     civil Economy, civil History, Eloquence, Greek Language. Soon, the
               della Classe Medica.                                                        Chemistry and Botanic chair was transferred into the Medical Class.
                                                                                                     th
               Il 14 settembre 1772 fu inoltre creato un Magistrato degli Studi, or-       On the 14  of September 1772 was furthermore created a Magistrate
               gano collegiale che avrebbe dovuto sovrintendere alla  vita dell’Uni-       of Studies, collegial organ which should supervise the life of the Uni-










                                           Frontespizio delle Costituzioni per l’Università di Modena    Frontispiece of the Constitutions for the University of Modena
                                    ed altri studi negli Stati di Sua Altezza Serenissima, 1773 (foto AB)  and other studies in the States of His Serene Highness, 1773 (photo by AB)
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43