Page 37 - B_ProfiloStorico
P. 37

Profilo storico | Historical Profile                                                                                                            49







               CAPITOLO QUARTO                                                             FOURTH CHAPTER
               Un’università di Stato                                                      A State University

               Dalla riforma di Francesco III                                              From the reform of Francesco III to the
               all’Unità d’Italia                                                          Unification of Italy









               Il tardo periodo estense                                                    The late Este period

                                                                                                     th
               Il 13 settembre 1772, il duca Francesco III realizzò un’importante ri-      On the 13  of September 1772, the duke Francesco III realized an im-
               forma universitaria, trasformando lo Studio Pubblico in Università di       portant University reform, transforming the Public Studium into a State
               Stato e aumentando il numero delle cattedre da dodici a trenta, suddi-      University and increasing the numbers of chairs from twelve to thirty. The
               vise in quattro classi, corrispondenti alle moderne Facoltà.                chairs were divided in four classes, corresponding to the modern Faculties.
               La riforma universitaria si inserisce nel quadro del riformismo estense     The university reform is part of the Este eighteenth-century reformism,
               settecentesco, che aveva tratto alimento e, in parte, ispirazione dalla     which was nourished and, in part, inspirited by the lecture of Lodovico
               lezione di Lodovico Antonio Muratori.                                       Antonio Muratori.
               Il bibliotecario e archivista ducale aveva analizzato nelle sue opere, in   The ducal librarian and archivist analyzed in his works, in particular the
               particolare nel Della pubblica felicità, i limiti della società del tempo, ca-  one of Della pubblica felicità (On public happiness), the limits of the soci-
               ratterizzata anche da una metodologia e da un ordinamento degli studi       ety of that time, which was characterized also by a methodology and
               di concezione obsoleta. Non aveva risparmiato critiche all’arretratezza     study rules of obsolete conception. He criticized the backwardness of
               del diritto penale e del diritto pubblico (in particolare nel trattato Dei   the penal law and public law (in particular in the treatise Dei difetti della
               difetti della giurisprudenza e alla scarsa attenzione all’assistenza e al mi-  giurisprudenza – on defects of jurisprudence), and the few attention paid to
               glioramento delle condizioni dei poveri).                                   the assistance and improving of the poor people condition.
               La riflessione teorica muratoriana e l’esperienza delle  Costituzioni       The theoretical reflections of Muratori and the experience of the Consti-
               emanate in Piemonte da Vittorio Amedeo II, guidarono i lavori di            tutions, that were issued in Piedmont by Vittorio Amedeo II, led the works
               una prima Commissione per la riforma della legislazione (1759-68)           of a first Commission for the legislation reform (1759-68), which was cre-
               creata da Francesco III e animata in particolare dal già citato Giusep-     ated by Francesco III and it was animated in particular by the already cit-
               pe Maria Bondigli, al quale, come visto, lo Studio modenese dovette         ed Giuseppe Maria Bondigli, to whom, as already explained, the Modena
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42